Helyzetjelentés ll.

Kedves magyar Chankapaanák.

Nagyon sajnálom, amiért ennyi ideig nem adtam életjelet. Egyszerűen nem volt időm arra sem, hogy bekapcsoljam a gépem. Miután visszakaptuk a netünket, dolgozni jártunk, tanultunk, stb. És sajnos ez még most is így van. Viszont most végre rászántam magam, hogy egy megfelelő bejegyzést írjak az oldal állapotáról. Aki jár az Egao Fs-ra, nagyjából látja, miről lesz szó. Az elfoglaltságaink, munka, tanulás, magánélet nem hagynak többé időt nekünk a fordításra, ezért nem is tudtam hozni frisseket a NEWS-szel kapcsolatban. Nem engedhetem meg, hogy a folyamatos bejegyzés fordítgatás, szken feltöltögetés és műsor frissítés elvegye a tanulásra szánt időmet. Nyilván megvan a prioritásom, és bár a NEWS még mindig az életem része, az oldal működtetése teljesen más dolog.
Az oldal NEM fog bezárni, de valószínűleg egy jó ideig inaktív lesz. Műsor frisseket, bejegyzés fordításokat és szkeneket már nem hiszem, hogy hozni fogok. Csupán azért hagyom nyitva az oldalt, mert magamat ismerve stressz levezetésnek mindig lesz egy-két NEWS szösszenet (vagy koncert), amit ha lassan is, de lefordítok. Bár nagyon hiányozni fog az egész fanoldal fenntartása (főleg, hogy nem is olyan rég költöztettem át), és mindig is azt mondogattam, hogy ha mást nem is, ezt vinni fogom tovább, be kellett látnom, hogy nem megy.
Igaz, hogy az oldal látogatottsága sosem volt nagy, de köszönöm annak a pár embernek, hogy idejártak. Térjetek be néhanapján még, hátha találtok valami újabb videófordítást. :)

Saya♥